Keine exakte Übersetzung gefunden für مع مراعاة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch مع مراعاة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tengo conto dell'intolleranza al lattosio.
    مع مراعاة خلوها من اللاكتوز
  • - Esatto. - Non c'è male, tutto considerato. - Considerato cosa?
    . ذلك جيدُ. جيد جداً، مع المراعاة - مراعاة ماذا ؟ -
  • I primi 32 chilometri hanno la priorità.
    مع مراعاة أوليّة أول عشرين ميل على السكة
  • Dovresti essere molto fiero di te, Jack, considerando che ti hanno quasi espulso da scuola.
    يجب عليك الآن الفخر بنفسك، يا جاك، مع مراعاة أنه كان سيتم طردك تقريبًا من المدرسة.
  • Dobbiamo avvertire i treni diretti a nord sul principale. I primi 32 chilometri hanno la priorità.
    علينا أن نقوم بتحذير كل محطة على الطريق .مع مراعاة أولوية أول عشرين ميل
  • C'è parecchio da fare qui a Doi l le. considerando.. ..che nessuno ha bisogno di niente.
    ،أنه لبغيضٌ جداً أن تفعل شئ هنا في دوجفي .مع مراعاة أن لا أحد يحتاج لعمل أيّ شئ
  • - Beh, io lo faro' ridere... creando la barzelletta perfetta... puntando ai suoi specifici interessi, scoperti dalla sua adorabile figlia, che ha fatto ricerche approfondite.
    عن طريق ايجاد النكته المناسبه مع مراعاه اهتمامته الخاصه ومن صنع بنته المحببه التي قامت بأبحاث شاقه
  • Spesso devi notare il contatto, cercare una scusa per avvicinarti e fare la consegna, il tutto fingendo di essere in giro a fare shopping.
    لذا عليك أن تجد الشخص الذي تبحث عنه وتجد مبرراً للإقتراب منه مع مراعاة أن يبدو الأمر كله كأنك تتسوق حتي لا تثير الريبة
  • Gia', sara' un pochino difficile, considerando con chi abbiamo a che fare.
    حسنٌ، عليّنا مساعدته هذا سيكون صعباً لحدٍ ما مراعاةً مع الذين نتعامل معهم
  • Quando la morte si avvicina a uno di voi , se lascia dei beni , gli è prescritto il testamento in favore dei genitori e dei parenti , secondo il buon uso . Questo è un dovere per i timorati .
    فرض الله عليكم إذا حضر أحدكم علامات الموت ومقدماته -إن ترك مالا- الوصية بجزء من ماله للوالدين والأقربين مع مراعاة العدل ؛ فلا يدع الفقير ويوصي للغني ، ولا يتجاوز الثلث ، وذلك حق ثابت يعمل به أهل التقوى الذين يخافون الله . وكان هذا قبل نزول آيات المواريث التي حدَّد الله فيها نصيب كل وارث .